 |
Forum lotnictwa To tu spotykają się pasjonaci lotnictwa by troszkę o nim podyskutować.
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Piwi
Dołączył: 29 Paź 2005
Posty: 999
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Dąbrowa Górnicza [epkt_spotters]
|
Wysłany: Wto 20:14, 22 Lis 2005 Temat postu: Poland - Air Force Yak 40 w KTW |
|
|
Witam,
Dziś będąc w Katowicach zauważyłem na płycie Rządowego Yakoleva 40, podejrzewam, że był to samolot premiera ? Natomiast o godzinie 18.30 w okolicach Siewierza jechał wielki konwój na lotnisko składający się z kilkunastu radiowozów. Czy ktoś wie co to za ważna osobistość odwiedziła śląsk ??
Pozdrawiam, i dzięki za odpowiedź
Piotrek
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|
 |
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Piotrek
Moderator
Dołączył: 21 Wrz 2005
Posty: 162
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: EPKT
|
Wysłany: Wto 20:53, 22 Lis 2005 Temat postu: |
|
|
Tak jak napisałeś było to premier.
Odleciał koło 19 do EPWA
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Piotrek dnia Śro 21:32, 23 Lis 2005, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Piwi
Dołączył: 29 Paź 2005
Posty: 999
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Dąbrowa Górnicza [epkt_spotters]
|
Wysłany: Wto 21:35, 22 Lis 2005 Temat postu: |
|
|
Dzięki. A nie wiesz w jakim celu tu przyleciał ? Szukałem jakiś informacji na onecie ale nic nie znalazłem.
Pozdrawiam
Piotrek
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Piotrek
Moderator
Dołączył: 21 Wrz 2005
Posty: 162
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: EPKT
|
Wysłany: Wto 21:40, 22 Lis 2005 Temat postu: |
|
|
Piwi napisał: | Dzięki. A nie wiesz w jakim celu tu przyleciał ? Szukałem jakiś informacji na onecie ale nic nie znalazłem.
Pozdrawiam
Piotrek |
Wizyta w związku z wypadkiem w kopalni "Zofiówka"
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
pb299
Dołączył: 09 Paź 2005
Posty: 207
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: z lasu
|
Wysłany: Śro 20:40, 23 Lis 2005 Temat postu: Re: Poland - Air Force Yak 40 w KTW |
|
|
Piwi napisał: | Witam,
Dziś będąc w Katowicach zauważyłem na płycie Rządowego Yakoleva 40, podejrzewam, że był to samolot premiera ? |
Litości!
Jakowlew, Jaka, Siły Powietrzne - czy tak trudno napisać to PO POLSKU...?
/p.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Piwi
Dołączył: 29 Paź 2005
Posty: 999
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Dąbrowa Górnicza [epkt_spotters]
|
Wysłany: Śro 21:23, 23 Lis 2005 Temat postu: Re: Poland - Air Force Yak 40 w KTW |
|
|
pb299 napisał: | Piwi napisał: | Witam,
Dziś będąc w Katowicach zauważyłem na płycie Rządowego Yakoleva 40, podejrzewam, że był to samolot premiera ? |
Litości!
Jakowlew, Jaka, Siły Powietrzne - czy tak trudno napisać to PO POLSKU...?
/p. |
Nie jest trudno, ale czy jest jakiś problem w tym co napisałem ? Czy jest coś niejasnego ? Przecież osoba nie znająca angielskiego będzie wiedziała o co chodzi. No a prawidłowo powinno się pisać Yakolev. Jakolew jest tylko spolszczeniem.
Pozdrawiam,
Piotrek
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Czterosilnik
Dołączył: 19 Paź 2005
Posty: 227
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: WAW
|
Wysłany: Pią 17:12, 25 Lis 2005 Temat postu: Re: Poland - Air Force Yak 40 w KTW |
|
|
Piwi napisał: | No a prawidłowo powinno się pisać Yakolev. |
Po pierwsze, Yakovlev, jeśli już. Po drugie, taka pisownia jest prawidłowa, i owszem, ale w tekstach po angielsku.
Piwi napisał: | Jakolew jest tylko spolszczeniem. |
Jakowlew. Dokładnie tak samo, jak Yakovlev jest zanglicyzowaniem.
Pisząc teksty (w szczególności na fora) anglojęzyczne, piszemy (chcąc nie chcąc ) Yakovlev, Sukhoi (to akurat z łuczkiem a nie kropką nad "i", chyba że system nie daje takiej możliwości) itd. Na forach polskojęzycznych, i w ogóle w tekstach po polsku, piszmy Jakowlew, Suchoj itd.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|